商品番号:L-039
商品名:フランスアンティーク
4パターンのフィレレース リネンとレースのカーテン
SOLD OUT
SOLD OUT
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
フランスアンティークのカーテンです。
生地はリネンですので透けず
目隠しをしたい窓に良いかと思います。
生地はリネンですので透けず
目隠しをしたい窓に良いかと思います。
CHARITE, PRUDENCE,
FOY(FOI), ESPERANCE
慈愛、賢明さ、信仰、希望
という意味でしょうか。
4つのことばそれぞれに合った
モチーフのフィレレースが
付けられています。
またフィレレースの周りには
手仕事のクロッシェレースが付けられています。
カーテン上側約10cmは
コットン生地がついているのですが
これは恐らく後付けされたもので
裏側に織り込んで2重にし、
カーテンポールを通して
使われていたように思います。
このコットン部分が付けられる前は
リネンの部分にカーテンリングが
直接縫い付けられていていたようで
そのメタルリングの錆が
小さいですが所々に見られます。
リネン地に小さな穴が1か所
極小の穴が2か所あります。
コットン地に1か所小さな補修、
フィレレースに2か所補修箇所があります。
また細長い小さな穴がありますが
簡単に補修できるかと思います。
シミ抜き、漂白剤を使わずに
手洗いを済ませています。
FOY(FOI), ESPERANCE
慈愛、賢明さ、信仰、希望
という意味でしょうか。
4つのことばそれぞれに合った
モチーフのフィレレースが
付けられています。
またフィレレースの周りには
手仕事のクロッシェレースが付けられています。
コットン生地がついているのですが
これは恐らく後付けされたもので
裏側に織り込んで2重にし、
カーテンポールを通して
使われていたように思います。
このコットン部分が付けられる前は
リネンの部分にカーテンリングが
直接縫い付けられていていたようで
そのメタルリングの錆が
小さいですが所々に見られます。
リネン地に小さな穴が1か所
極小の穴が2か所あります。
コットン地に1か所小さな補修、
フィレレースに2か所補修箇所があります。
また細長い小さな穴がありますが
簡単に補修できるかと思います。
シミ抜き、漂白剤を使わずに
手洗いを済ませています。
画像をご確認ください。
フランス
サイズ:丈 約100cm x 幅135cm
リネン地の穴
上10cmのコットン地
カーテンリングの錆
カーテンリングの錆
カーテンリングの錆
カーテンリングの錆
リネン地の極小の穴(右下と左上)
コットン地の補修
フィレレース部分に細長い穴
フィレレースの補修(FOYの文字の上とフィレレース左上の角)
小さな穴が2か所
商品番号:L-039
商品名:フランスアンティーク
4パターンのフィレレース リネンとレースのカーテン
SOLD OUT
SOLD OUT